BLOG MENU:



Nepenthe, 27 anni
spritzina di North from here
CHE FACCIO? Storia Dell'Arte
Sono sistemato

[ SONO OFFLINE ]
[ PROFILONE ]
[ SCRIVIMI ]


STO LEGGENDO







La mia personale
trinità:



F. Pessoa
R. M. Rilke
C. Baudelaire


***




"Son maestro di follia,
vivo la mia vita sulla fune
che separa la prigione della mente dalla fantasia.
Il mio futuro è nel presente
ed ogni giorno allegramente
io cammino sul confine immaginario dell’orizzonte
mentre voi, signori spettatori,
mi guardate dalla strada,
cuori appesi ad un sospiro
per paura che io cada.
Ma il mio equilibrio è in cielo
come i sogni dei poeti
,
mai potrei viver come voi
che avete sempre la certezza della terra sotto i piedi.



..e ringrazio chi ha disegnato questa vita mia perché mi ha fatto battere nel petto il cuore di un equilibrista."


(I Ratti della Sabina)




"..Detesto queste mani intrise di sangue.
Detesto ciò che i miei occhi hanno visto.





Fino alle mie ginocchia nella melma e nel fango.
Quanto fa male purificarsi.






Ero sempre nei miei pensieri, ma mai al mio fianco.
Corri - ma se andrai via dovrai per sempre nasconderti.
Così, se devi correre, fallo per un rimedio."







“E quando il mio sguardo si levò verso il mondo infinito alla ricerca dell’occhio divino, il mondo mi fissò con un’orbita vuota e sfondata, e l’eternità giaceva sul caos e lo rodeva e rimasticava se stessa.”




<<Il dolore è un oscuro mare profondo nel quale affogherei,
se non guidassi con sicurezza la mia piccola imbarcazione
diretto verso un sole che non sorgerà mai.>>


- Lestat de Lioncourt-




"E amerò il rumore
del vento nel grano..."






"Sono una stella del firmamento
che osserva il mondo, disprezza il mondo
e si consuma del proprio ardore.

Io sono il mare di notte in tempesta,
il mare urlante che accumula nuovi
peccati e agli antichi rende mercede.



Sono dal vostro mondo esiliato
di superbia educato, dalla superbia frodato,
io sono il re senza corona.

Sono la passione senza parole
senza pietre nel focolare, senz’arma nella guerra,
è la mia stessa forza che mi ammala."





"Scrivere è avanzare parola dopo parola su un filo di bellezza.
Il difficile, per il poeta, è rimanere costantemente su quel filo che è la scrittura,
vivere ogni ora della vita all’altezza del proprio sogno."






"L’amore è l’arte più difficile.
E scrivere, danzare, comporre, dipingere sono la stessa cosa che amare.
Funambolismi.
La cosa più difficile è avanzare senza cadere."





"Red as the veins,
she likes to swim in
floating so gently,
through this human misery"







“Camminerai dimenticando, ti fermerai sognando”



* Shadow of the Moon *





Will it hurt?




HO VISTO

Foglie sfidare il vento..













La libertà negli occhi di un lupo..









Il sole tramontare quarantatrè volte..






The seed of a Lunacy..



Dolcettiih!!!



The Perfect Element..











Troppi spettri tra le pieghe delle cose...




E una marea di film!



Faccio spesso indigestione di cinema...dal muto ai giorni nostri.

Registi assolutamente geniali?

David Lynch
(Mulholland drive, Lost highway, The elephant man, Eraserhead, Wild at heart, Blue Velvet, The Straight Story, Twin Peaks, Dune, Inland Empire)

Tim Burton
(Victor, Nightmare before Christmas, the corpse bride, Ed wood, Edward Scissorhands, Beetlejuice, Mars Attacks, Big Fish, Charlie and the chocolate factory, The Legend of Sleepy Hollow, Batman, Planet of the apes, Sweeney Todd)

Lars Von Trier
(Le onde del destino, Dancer in the dark, Dogville, Antichrist, Melancholia)

Darren Aronofsky
(Requiem for a dream, The fountain, Black Swan)


Ma qui ci sta bene un elenco più o meno random e pessimamente aggiornato (quando me ne ricordo):

Interview with the vampire, Bram Stoker’s Dracula, Murnau’s Nosferatu, Shadow of the Vampire, W. Herzog’s Nosferatu, The addiction, The hunger, Queen of the damned, The crow, Adele H di Truffaut, Suspiria Profondo rosso e Phenomena di Darione, L’aldilà di Fulci, La casa dalle finestre che ridono, Shining, Dogville, The Matrix, The others, Prendimi l’anima, Legends of the Fall, The lord of the rings, Dead poets society, A Clockwork orange, Pulp fiction, Kill Bill, In the mood for love, Viaggio in Italia, Citizen Kane, Novecento, Rapsodia satanica, Poeti dall’inferno, The Devil’s Advocate, La leggenda del pianista sull’oceano, The Green Mile, Lady Hawk, Psycho, Rear Window, The Birds, Braveheart, The Passion of Christ, Dead man, Highlander, The Princess Bride, The Ninth Gate, Jack the Ripper, The phantom of the opera, Fear and loathing in Las Vegas, House of 1000 corpses, They live, The Bridges of Madison County, The hours, Fried Green Tomatoes, V for vendetta, Neverending story, Indiana Jones, Frankenstein junior, Army of Darkness, Splatters, Non ci resta che piangere, The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, 300, The prestige, Il giardino delle vergini suicide, Requiem for a dream, La bussola d’oro, Dellamorte Dellamore, Into the wild, I am legend, Magnolia, Il tredicesimo guerriero, Let the right one in, District 9, Inception, Shutter Island, ecc...
(in aggiornamento)








STO ASCOLTANDO



Algol

Sentenced,
Moonspell,
Type O Negative,
Katatonia,
Nightwish,
Charon,
Poisonblack,
Pain of Salvation,
Nine Inch Nails,
Death,
Muse,
Apocalyptica,
Entwine,
Dark tranquillity,
Blind Guardian,
In flames,
Paradise Lost,
My dying bride,
After Forever,
Him,
Cradle of filth,
Dimmu Borgir,
Rhapsody,
Therion,
Tristania,
To die for,
The 69 eyes,
Theatre des vampires,
Lacuna Coil,
Novembre,
Tiamat,
Placebo,
Dream Theater,
Death Dies,
Bleed in vain,
White skull,
Lacrimosa,
Depeche Mode,
The cure,
Bauhaus,
Joy Division,
Tool,
Faith no more,
Fantomas,
Slipknot,
Verdena,
Subsonica,
Battiato,
De Andre’,
Beethoven,
Rackmaninov,
Liszt,
...etc...





E’ Inutile che vi dipingiate di colori che non vi appartengono.
Basta una pioggia leggera per lavare via la vernice.

Le mie radici
sono nere.






















ABBIGLIAMENTO del GIORNO



























ORA VORREI TANTO...

"..e ho corso in mezzo ai prati bianchi di luna
per strappare ancora un giorno alla mia ingenuità"




"Era una musica selvaggia e indomita, echeggiava tra le colline e riempiva le valli. Provai uno strano brivido lungo la schiena...Non era una sensazione di paura, ma una specie di fremito, come se avessi dei peli sul dorso e qualcuno li stesse accarezzando."
A. Orton


il mio sole:
"The sun won’t shine on me without your love"
"E alla fine, siamo destinati a stare l’uno lontano dall’altro.
Le cavità separate del cuore umano.
Sto nuotando nel fumo dei ponti che ho bruciato
quindi non c’è bisogno di scuse:
sto perdendo ciò che non merito."









la mia stella:
"When dusk falls and obscures the sky,
you’re the shine of the Northern Star"








"Strange are the ways of the Wolfhearted..."



STO STUDIANDO...



Tutto ciò che ha a che fare con l’Arte! dalla poesia alla letteratura, alla musica, e alle arti plastiche e figurative in senso stretto! Come si può non votare la propria vita a qualcosa di così sublime e immortale?
Ma soprattutto…non potrei fare a meno del costante bisogno di scrivere, ossessionata dal terrore che tutto si perda, e che ogni cosa che mi sembra tanto preziosa io non trovi il modo di esprimerla, di renderla importante per me o per qualcun altro...
Così...lascio che i pensieri attraversino la mia anima e il mio corpo, scorrendo attraverso le mie vene, come sangue che si tramuta nell’inchiostro che scivola libero sul foglio..come un’emorragia inarrestabile.



"Maledetti, trafitti dalla passione, l’amore ci sopravvive, l’arte ci rende immortali."
- J. W. Goethe -







...Siamo storie da raccontare...




...memorie da custodire...




...errori da ricordare...




“Sto diventando sempre meno definito col passare dei giorni.
Scomparendo.
Beh, potresti dire che sto perdendo la concentrazione,
andando alla deriva nell’astratto
per quanto riguarda il modo in cui vedo me stesso.

A volte credo di poter vedere direttamente attraverso di me.
A volte posso vedere direttamente attraverso di me.

Meno preoccupato riguardo l’adeguarmi al mondo.
Il tuo mondo, cioè.
Perché non importa più davvero,
no, non importa più davvero.
Nulla di questo importa più davvero.

Si sono solo, ma dopotutto lo sono sempre stato,
per quanto indietro io possa ricordare.
Credo che forse sia perché tu non eri mai davvero reale,
tanto per cominciare.
Io ti ho creato solo per farmi del male.

Ti ho creato solo per farmi del male.
Ed ha funzionato. Sì.

Non c’é nessun te.
Ci sono solo io.
Non c’é nessun fottuto te.
Ci sono solo io.

Solamente.

Il più piccolo puntino attirò il mio occhio e si rivelò una piaga.
E io avevo questa sensazione bizzarra, come se sapessi che era qualcosa di sbagliato.
Ma non riuscivo a lasciarlo stare, continuavo a tormentare la piaga.
Era una porta che tentava di sigillarsi,
ma io mi ci sono arrampicato attraverso.

Ora sono in un qualche luogo in cui non dovrei essere,
e posso vedere cose che so che non dovrei vedere.

E ora so il perché, ora, ora so perché
le cose non sono belle
dentro.

Only.








OGGI IL MIO UMORE E'...


Instabile...

"You cannot kill what you did not create.
All I’ve got...
all I’ve got is insane!"






Scrivere...
Vedere oltre
Nient’altro che bianco
Malte
Equilibri

Sentenced...
Northern lights
Crimson
Kiss of Death

Influsso lunare...
Nocturna
Everything invaded
Everything invaded pt.2
Luna
Hanged
Lusitanian Spell

Vampiri...
Hell in your eyes

Schegge di Vita...

Bolle di Sapone

Deranged

Serpents in my arms

Febbre tifoidea

Desire

StarDrops

Il mare nel cassetto

Impronte

Timekiller

Downhearted

Frammenti di Stella

Desiderio

Paradossi

unintended

Dark Chest of Wonders

My Tauro

Sete

I won’t let you fall apart

un pozzo che fissa il cielo

in chains

my road salt

L’eclissi

incantevole

brandello di bufera

sogni distanti e liberi

Labyrinth

Rifugio dei sognatori

acrobazie

dryad of the woods

inquietudine ottica

per non dimenticare

scie di stelle infrante

if I could fix myself

This heart of mine

Broken doll

Light plays Bass

Le Renard

Sinceramente. Violentemente.

I am

Bye. Die. (2011)

Remedy Lane

M. L. Brigge

Shoreline

Blood Riding Hood

Down this Road once again

One year of Spring

Searching for Serenity

Klimt a Venezia

Io non tremo.

Magda von Hattingberg

Comptine d’un autre été

Someone I’ll always laugh with

Giorni a perdere (11/6)

I felt like..

there is no place like home

Un tramonto è un fenomeno intellettuale

A song for myself



La Volpe e il Principe





Vite parallele...

Racconti fantasy
dei personaggi che
ho vissuto:



Kiria: la ranger del nord

Nelle terre di ghiaccio
Kiria


Aurin: la mia nemesi
(detta anche Mantodivolpe)

Aurin

Nel Giardino Selvaggio

L’occhio della Luna

Il Profumo

Nell’abbraccio di Sune

La magia danzante in Akalia


Livien: la stronza umberlita

L’incostanza della marea
Furia d’Oceano


Erianthe: maga devota di Shar

Trama e illusione


Liv Moonshadow: il mio alter ego

Written in the Stars

Varie:
Progenie


Amicizie nerd!

--> Nerd Meeting in Rome <--

--> Nerd Meeting in Cesena <--
foto 1;foto 2;foto 3;foto 4;foto 5;foto 6;foto 7;foto 8;foto 9


--> Nerd Meeting in Padova <--
--> Nerd Meeting in Padova 2.0 <--

Altri raduni sparsi:
Lucca 2012
Lucca 2010 bis
Oliero 2011
Oliero 2011 bis
Oliero with Magnifico
Cesena 2011
Padova 2011
Mizi Zesena















Una vera droga...





MEMORIAL


2012

It’s just for fun
Mondi piccolissimi
Io non tremo.
Non mi è mai passata
Searching for Serenity
No, you don’t
In the breeze
Leaving Entropia
Di passaggio
Ecco com’è che va il mondo
One year of Spring
On the eve of self distruction
Down this Road once again
We’re but mortal kings…
Blood Riding Hood
Custode di sogni
First Snow
Dedication
Buon anniversario...
Morning on Earth
Enter rain...
Shoreline
Melancholia
M. L. Brigge
Where the magic really happens
Written in the stars (Together we will live forever)
Remedy Lane


2011

Bye. Die. (2011)
I am.
Sinceramente. Violentemente.
Wolfshade
13 (Doppia Catena)
Elemento Perfetto
Affondare con la bandiera spiegata
End of the road.
Anesthesia
trololol
Le Renard
Controcorrente
Light plays Bass
Broken doll
B..b…brains for dinner!
in joy...and sorrow
right through the cracks?
This heart of mine
The Perfect Element
Second Love
if I could fix myself
Beside you in time
first
Nel disordine celeste
C’è del metodo in questa follia
pierce the heart
Things that no one else can understand
Healing now
I just want you
passatempo
Shades of blue
closer to god
un’indigestione dell’anima
certezze
perdere la fiducia è un delitto
Nursery Rhyme
acrobazie
La verita’ non e’ cio’ che e’ dimostrabile
I can’t remember how this got started
prendimi l’altra metà
Deny
Labyrinth
The Grace and the Curse
Non sarà facile, ma sai
desassossego
sear me
tutti i giorni
Closer…(3)
un brandello di bufera
incantevole
Affanculo il ventaglio
Non sono niente
I knew all the rules
Gonna see my friends
strade
La casa di Asterione
questo disastro che mi armi dentro
Quello che conta
C’è una crepa in ogni cosa
non aveva difese contro la meraviglia
Favole
Smantella il sole e le stelle
Little wonders
my road salt
Wound of sky
Non sono le stelle troppo lontane
At tragic heights
in chains
un pozzo che fissa il cielo
Lies. Dreams.
when everything is meaningless
I won’t let you fall apart
Arrivederci...ciao
inconsapevole
un po’ di luna
attraverso la pioggia
Ricordi di un vicolo cieco
something deeper
Every morning I walk towards the edge
ombra chiara
Disinfestazione
Sacred geometry
Lost in Time
I just made you up to hurt myself
Funambolismi
The Fox and the Prince
Nephilim
Dark Chest of Wonders
unintended
Paradossi
Eutanasia
Desiderio/Bisogno
Frammenti di Stella
Let’s grow cold
Alla ricerca del tempo perduto
Escape
Downhearted
My confusion
Stelle sul soffitto
il gran Martire dell’Anima
Mirror
Nessuno
Per te
melting sky
Tarvitsen sinua
Sick
Right where it belongs
*Fran*

The Downward Spiral

Impronte
Beyond the looking glass
where it hurts
pull the plug (1)
pull the plug (2)
Per i miei demoni


2010

Hold on
Rotolando verso sud
Frammenti di un’estate
Il mare nel cassetto
Nati sotto Saturno
But why worry about emotional scars
Il mare è senza strade
Come la pazzia è l’inizio di ogni sapienza
You wanna hear some metal?
It is never what you have in mind
E’ solo Dolore di Salvezza
Kenoclastìa
Look like innocent flower

From yesterday

Il poeta è chi racconta le sue sconfitte
Let the right one in


2009

Ancient Echoes
Yuki
contromano
The longest year...
13
Frozen drops
If I had a way...
I lock my door upon myself
Le Formiche Soldato
October Rust
Share the snake
Love is our Resistance
Follow the black rabbit
Fantasia di un sognatore
closer
Custode Della Strada
Sister
everdreaming
Ever felt away with me?
poesias..
wish upon a star
Rapaces
Misery is almost always the result of thinking
We die only once
Favola
Bolle di Sapone
No more dreams
Deep Red
no, no, nun dicere sì sì ho capito
Hai paura? Lasciami entrare
It’s the same old song!!
Shine
A walk on the darkside
Testamento di un poeta
cerco un centro di gravità permanente
My cold white light
alba
What is it that we’re struggling for?
Spreading an Eclipse
Fiori Insani
Giardino Selvaggio

memorie astratte

Per essere felici è necessario non saperlo
Of Chaos and Eternal Night
Tell me...will it hurt?
Walk alone
mourn
Magia bianca
Branco
equilibri
Piove sull’oceano
Nubi all’orizzonte
Funamboli
A story to tell
quello che non c’è
Seguire il flusso
Antro stellato
oblio
Nulla è per caso
Someplace else
in the white


2008

Walking in circles
Origin of Simmetry
Io non vinco, ma tu perdi di più
- Le ore -
Moon burns
Deranged
one with the waves
creep
- caos -
Love Score
Than the serpents in my arms
Awaiting the Winter Frost
Under a Lusitanian Spell
Waiting for the Moon
Rebel Yell!!
Giusto per...
I hate these days between

Slaying the dreamer

Dead heavy days
Poisoned

Warrior of Life

When you hear this song
Autumn Leaves
I’m Back!!
Una vita di ordinaria follia
Per la rubrica: Lamentiamoci
...Ohne dich...
Vite parallele
L’angelo delle certezze
Ricordi di febbre tifoidea
Demone
Come ti trovi a Berlino est?
...
- Apart -
Everything invaded
Vento caldo
Katatonia
Growing old
DecaDance
Scorpion flower
Ho chiuso la porta dietro di me
Salomé
memorial
Angel of music
Sweeny night
Desire you
Alive
La via attraverso la foresta
Back to the deadlands
Giorni speciali
Sua Maestà Piccolezza
Aggiornamenti random
Take my life
Sleeping sun
Ombra
Desideri e sognatori
A volte lei cambia pelle
Never forget, never forgive
La camera chiara
The heart of darkness
Delirio
Crimson
the rain man
My life is a curse I keep to myself
Sur le pont d’Avignon
the lie
Breath
imparo a vedere
Cominciamo bene
Brandelli di vacanze


2007

Solo un’altra fine
Auguri!!
Luna...
Christmas time
Requiem for a dream
Fairytale
Dolce far niente!!
Angolino romantico/patetico
Nient’altro che del bianco cui badare
Angolino dei “trionfi” personali
At once the grace and the curse
New born
Non mi passa niente…
Nocturna steals the night
Hell in your eyes
l’inconscio insegna
...
Lettera
Riflessioni escatologiche
Branco
Vedere oltre
Guri
Una febbre nera che nessuno vede
Feeling good
Under the Moonspell
sento un rumore di swing
Mix
How did you get inside me?
I may be paranoid
Dancing on the graves
Vita da topi...
Somebody put me together
Cresce..
Come to South Park
Northern lights
13
In vena nostalgica
believe...
Riflessioni inutili
Falling leaves
Maracaibo night
Manie Lynchiane
Presentazione






ORA VORREI TANTO...



ORA VORREI TANTO...



ORA VORREI TANTO...







PARANOIE


Nessuna scelta effettuata

MERAVIGLIE


Nessuna scelta effettuata

Solo in questo BLOG
in tutti i BLOG

BLOG che SEGUO:



elvenstar

vacuum psychowar damned78 jslf greatfang -V- dragonfly boppe chanel vel di0 japan tasha79 roth *hide* vitto telete ebe drauen NeraFalena vampire RePLiCaNt Darkonigl motopsycho anachron biankaneve moonriver stellarosa violante vampiretta

BOOKMARKS


-il mio space-
(da Pagine Personali / HomePage )


UTENTI ONLINE:




(questo BLOG è stato visitato 10055 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI: ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]



sabato 25 febbraio 2012 - ore 16:38


Down this Road once again
(categoria: " Vita Quotidiana ")





Ho già la testa colma di musica quando le luci si spengono e il concerto comincia. Non posso fare a meno di riempire almeno una piccola parte delle mie giornate con quelle note che tanto agevolmente sanno prendere la forma delle mie emozioni.
Una nota per ogni sorriso, per ogni lacrima, per ogni pensiero.
Una parola per ogni strada che ho percorso, per ogni svolta, per ogni caduta lungo la via.

Ho già il cuore gonfio, straripante di musica e di voglia di Pain of Salvation, una volta ancora, lì davanti a me.
E le luci si spengono, il concerto inizia: la voce arriva accarezzando sottili corde che vibrano di vita, la musica si annuncia libera e perfetta, l’energia è dirompente.





- Softly She Cries –


Lei si versa un altro bicchiere di vino
dicendosi una volta ancora che va tutto bene.
Ma prima, quest’oggi, ha perso un’ora.
Proprio come un buco spalancato..
dentro di lei.

Ogni volta che un aereo passa,
o uno stormo di uccelli riempie il cielo,
qualcosa la commuove, nel profondo.
Lei non sa perché, ma..
sommessamente piange.

Lei indossa quel sorriso un altro giorno ancora.
Ma a volte sta solo fissando il nulla.

Da qualche parte dentro di lei c’è una bambina
che desidera scappare via e volare.
Invece sta solo lasciando la vita scorrere.



Quanti pianti silenziosi affidati ad un soffio di vento, ad una porta chiusa subito dietro ad un finto sorriso. Quanti sacrifici, o quanta paura soffocata dentro un’impossibilità di agire?
Centinaia di nuvole sono passate prendendo la forma di gioia e tristezza. Naso all’insù e speranze randagie, ma i piedi ancora nel fango.

***




- Ashes –


Tu sostieni che non ti conosco, ma io ti conosco bene.
Leggo in quegli occhi di cenere che abbiamo attraversato l´inferno.
Io ho camminato con i più deboli solo per sentirmi forte.
Tu hai dato il tuo corpo solo per appartenere a qualcuno.

Bruciamo insieme, questo dolore non avrà mai fine.
Queste ferite non potranno mai guarire.

Assaporo la tua tristezza e tu gusti il mio dolore,
assorbendo l´un l´altro ogni macchia,
leccando gli strati di fuliggine dalla tua pelle.

Quando camminiamo tra le ceneri sussurro il tuo nome.
Chi ha la mente più malata, ora?

Ci stiamo solo usando reciprocamente
Troppo viziosi per stare soli ma troppo giovani per morire.
E ci facciamo del male.
Troppo tardi per tirarsi indietro ora…



C’è un posto dentro ognuno di noi che qualcuno chiama inferno. C’è un peccato che si compie nel silenzio di una bugia, nell’alcova di un amore che è soltanto malattia.
E la redenzione è sepolta sotto troppe ceneri, così come la verità.

***




- Linoleum –


Suddenly she is down on all four,
and the walls will support her no more.
Cries her eyes out like never before
onto this linoleum.
The bottled up. And stored.

And sometimes, oh, just sometimes,
that’s really all it takes: a hand on her shoulder,
then she breaks.

Sometimes that’s really all it takes:
(Yes then)
A word of kindness and she breaks
(She breaks)
And then the sum of damage done
(Well she breaks)
Spills out on stale linoleum
(She breaks)

Now she stays on the ground, so she’ll never fall.
See she would rather drown than lose control.



La somma del male subito, arrecato, sparso, assorbito, vomitato. Resta tutto dentro, incagliato da qualche parte, con tutto il suo peso.
Così a volte è semplicemente troppo. A volte qualcosa si rompe, e ci si lascia annegare tra cocci e detriti, anche se rimane sempre una certezza: più giù del pavimento non si può andare.

***




- The Deeper Cut –


All my life I have been afraid.
All my life scared to lose my way.
All my life led me to today.
The day when I must learn the hardest way.
Every step leading to this day.
The day I learn to lose and fail.
Today I go beyond control.
Beyond all purpose, aim or goal.
’Cause today I choose to lose my way.
To fall and fail.



Per tutta la vita si prova a fare andare le cose per un qualche verso che ci siamo prefissati. Passano gli anni e ci si accorge di aver tracciato solchi come strade e inciso nomi sulla pelle solo per paura di cambiare.
Poi arriva il giorno più difficile di tutti. Arriva la sconfitta contro cui non si può più combattere. Arriva il momento in cui si decide di perdere.

***




- 1979 –


And I remember me and you.
Two children of six still playing with sticks,
and whatever we found in the forest.
Our grandpas were strong and our parents still young.
And the world seemed a little more honest.
And I remember me and you.

All still fine.
Left behind.

Do you remember?



C’è sempre una strada che resta indietro, e voltandosi a guardarla pare di vedere il sole, e le foglie più verdi, la felicità più piena. C’è sempre una soffitta nella mente, piena di memorie che nessuno ci toglierà mai.

***




- To the Shoreline -


L’ho seguita fino alla riva.
La seguirei fino alla tomba.
Due barche naufraghe nell’oscurità.
Siamo troppo vicini per separarci.

E io so che lei mi renderà più forte.
So che lei mi farà vedere.
So che lei mi farà sentire più giovane.
Ma non so cos’altro mi farà.

Lei mi ha detto:
‘ Lo sai che posso renderti più forte.
Amore, sai che posso farti diventare coraggioso.
Ma c’è una cosa che devi ricordare:
io sono troppo lontana dall’essere salvata. ’



Un fiume in piena che tutto travolge, che spazza via dal suo corso i detriti accumulati nel tempo, che trascina tutto indifferentemente, il vecchio ed il nuovo, verso un oceano sconosciuto.
Tra le onde furiose, e le azzurre profondità dell’acqua turbolenta, qualcosa si distrugge, qualcos’altro si crea.
Alla deriva verso una costa misteriosa che sboccia a primavera. Per diventare più forti, per imparare a vedere, per sentirsi coraggiosi.

Anche se non potrò mai essere salvata.

***




- Chain Sling -


<<Per piacere lasciami essere tuo e non andartene mai.
Per piacere stai qui vicino a me.
Tutto l’amore che abbiamo condiviso dov’è adesso?
Per piacere lasciami diventare migliore di come ero.
Per piacere non rinunciare a noi due.
Il pensiero di perderti…io non so…come…>>

<<Posso sentire il dolore che hai dentro,
lo vedo nei tuoi occhi,
quegli occhi che una volta brillavano per me.
Posso sentire il tuo cuore selvaggio
che ci lacera e ci allontana.
Amore mio…come posso aiutarti se tu non mi vuoi? >>

<<Non c’è nulla che puoi fare per aiutarmi adesso.
Sono perso dentro me, come tante altre volte prima.
Non c’è nulla che puoi fare per alleviare il mio dolore.
Sono così dispiaciuto, ma se mi ami…mi devi lasciar andare.>>

Due giovani anime nella danza di una fionda a catena.
L’amore una volta scritto dall’inchiostro della solitudine
prega di poter danzare nel dondolamento di una fune.
Camminando sulla via del rimedio attraverso questo interludio di dolore.

Chi ci sarà ora? Ora che perdo il mio solo vero amore.
(Sto cadendo)
Ho perso me stesso? Per amare qualcun altro …
Io non so come farò.



Due spettri danzano nella tempesta. Una fune piena di nodi sempre più stretti assomiglia a una catena.
Più ci si allontana e più si è costretti a sbattersi addosso. Ogni passo fa male, e nuove ferite sanguinano sopra le vecchie.
Non si può vivere senza il più grande amore. La via del rimedio è la libertà attraverso l’autodistruzione.

***




- Iter Impius –


I woke up today to a world that’s ground to dust, dirt and stone.
I’m the king upon this withering throne,
I ruled every forest, every mountain, every sea.
Now there’re but ruins left to rule for me.

I woke up today to a world devoid of forests and trees.
Drained of every ocean, every sea, just like a useless brick upon the shore.
The morning after the storm, that swept the bridge away.

I’m never crossing that line, leaving this world behind.
I will stay on my own, on this bloodstained throne.
I rule the ruins and wrecks, and the dust, dirt and stone.
I rule rage rod and rattling of bones.

I am on my own, I am all alone.
Everything is gone, stuck forever here.
Already cold.

Ruler of ruin...



Sono il re del nulla, della mia rovina, della mia miseria. Ho voluto tutto, ho vinto e perso, ho avuto ragione persino di me stessa. Sotto i miei piedi un impero di macerie.

Sono sola tra le rovine e non ci sono più montagne né foreste per custodire ricordi di sogni d’estate.

***




- Ending Theme -


E così mi ritrovo qui ancora una volta - il primo passo sul sentiero del rimedio
Hai distrutto il mio mondo - bene, eccomi qui, logorato
con pezzi di corda nella mente, distrutto con gli occhi segnati dal sangue.
Ma ora sono tornato per scrollar via tutto ciò dalla mia vita.

Tema conclusivo.

Ad essere sincero non so cosa sto cercando - chi essere,
seduto qui come già una volta, settimane fa - aspettando solo che qualcuno bussi a quella porta.
E ho abbandonato tutto ciò che pensavo di essere per capire, per essere sicuro se ero io o tu
ad avermi fatto sentire così libero e reale, ma quando ci baciamo non capisco, davvero non capisco
Perché lascia un senso di vuoto e allora penso e se fossi semplicemente depresso?
Cieco, solamente alla ricerca di una pausa dalla mia mente?

Ma ho visto così tanto di me in te, il me che ho perduto, il me stesso giovane e libero in te.
Eppure, questo non significa niente, potrebbe non avere a che fare con il mio bisogno di te.
Ma immagino che dovessimo incontrarci, per essere vicini, per essere sicuri, dopotutto
oltre questo letto e quella porta, ad essere sincero, temo davvero di non capire ancora.



Da quella foto ti sto guardando. Da quella foto i miei occhi sono fissi su di te.
Perché non sei lì ma io posso vederti. Vedo quello che sei, realmente.
Ne sono terrorizzata eppure non fuggo, neanche quando lasci la porta aperta, neanche quando ciò che ho visto diventa reale.

Ad essere sincera, non sapevo cosa stavo cercando. Ma era tutto inutile: non c’è mai stato posto per me.

***




- Stress -


Help me! Rescue me! Save me! Set me free!

It is strange - among all people I feel alone.
Very strange - despite the sun I’m cold to the bone!
If this is progress let me out!

Up on the rooftops I feel alive - lovely detached from the human hive.
Up on the rooftops I feel so free.
Far from the city that’s suffocating me.

Is this what we want? ...is this what we need?



Il vento sussurra alle foglie la direzione per la libertà, e le stelle sono meno distanti per chi corre sopra al tetto a contemplarle nelle notti d’inverno.
Lontano dal rumore della città, là dove la notte è silenziosa e la luna sorride, c’è sempre un luogo dove sentirsi al sicuro.

***




- Healing now -


Guariscimi adesso. Rimuovi queste vecchie cicatrici dalla mia anima.
Guariscimi adesso. Scardina questa pelle secca dalle mie ossa.

E anche se non posso dimenticare tutte le volte che ho pianto.
E anche se non posso perdonare tutte le volte che sono morto.
Sto guarendo adesso.
E sono ancora vivo.
Solo un po’ meno di prima.

Ho giusto pensato che dovresti saperlo.
Che forse piangerò. E forse morirò.
Ma per adesso sono ancora vivo.
Solo un po’ meno di prima.



Quando è uscito l’album ho capito subito che quella era la mia canzone, il seguito perfetto di “Road Salt”. La canzone giusta al momento giusto, per passare dalle promesse astratte all’attuazione del rimedio.
“Questa volta cercherò di non farmi male, questa volta mi atterrò a quello che ho imparato, volerò basso e non mi brucerò.”
Ho continuato il cammino sulla “road salt”, e quando ho smesso di sperare ho iniziato a guarire.
Così sono qui, e sono ancora viva. Solo un po’ meno di prima.

***




- Kingdom of loss –


Someone sells us Toys in a cheap cartoon
Someone sells us Cars in the latest Bond that’s coming soon
Someone sells us Trends through a sitcom star
Someone sells Herself in a docu-soap that goes too far

Life on sale. All for sale.

Welcome down to planet Earth, please don’t ask us what it’s worth.
You will notice that the world you found is slightly tattered and worn down.

If you’re tearing down my world please just try to do it gently.
There is love inside for a dream that has to die.

Welcome to the only Earth. Please enjoy your only birth.
You will learn to take more than you give.
Buying scars you must live with.
Someone sold us every scar.
They somehow made us what we are.



Non ci sono sogni né innocenze in grado di sopravvivere al contatto col mondo. Ci siamo costruiti un regno dorato in cui diamo a tutto un valore sbagliato.
Ogni significato perde consistenza, annegando nell’insignificanza di un’esistenza in cui il materialismo ha decretato la sconfitta dell’ autentica felicità.
E’ guardando questo mondo che comprendo l’importanza del nostro angolo di paradiso.

***




- Enter rain –


In solo un anno un’altra tempesta arriverà
a lavare via un po’ di sangue in più.

Lascia che piova.
Entri la pioggia. Esca il dolore.

La pioggia ci laverà fino alle ossa, togliendo centinaia di tracce.
Pulendo tutte le ferite della pelle, del nostro tempo, di ogni crimine,
di ogni grammo di polvere e sporcizia.

In due secondi cadrò a terra, un istante allungato negli anni.
E i miei occhi sbatteranno e poi qualcosa cambierà.



Non importa quante volte ancora piangerò. Ogni lacrima si scioglierà in pioggia liberandomi da tutto il dolore. Ogni volta che passa la tempesta gli occhi si riaprono su troppo sole. La luce rende ciechi, il buio insegna a vedere.
Che piova pure, che piova sulla mia primavera. Solo così nascerà l’arcobaleno.

***




- No way -


There is no way that you can love her like I do.
Oh no, there is no way - I see through you.
’Cause when I hold her in the night,
All that is wrong will become right.
And I know that she feels it, too,
’Cause no-one loves her like I do.

There is no way that you could know her like I do.
Oh no, there is now way you’ll ever do.
She is a flower of the wild,
Oh, and I have seen her from her darkest side.
She is a twisted little ride,
And you will never know her like I do.



C’è un incastro perfetto che nasce senza motivo, come acqua che prende la forma del suo contenitore.
Siamo miserabili che si agitano sul palcoscenico della vita, come marionette impazzite i cui fili partono dalle cicatrici.

Non c’è modo di vedere dietro la maschera se non quello di amarmi. Amarmi come sai fare solo tu.

***




- Sisters -



Per un attimo penso di avere avuto un assaggio
di quel che è lei veramente, quella che si cela.

Se mi avesse guardato profondamente negli occhi,
e dolcemente mi avesse chiesto di fare lo stesso,
sarei stato nel suo letto e nella sua carne,
rovinando la vita che ho conosciuto.

Così trattengo il mio respiro e chiudo gli occhi,
e prendo a concentrarmi sul vino.
Facciamo sì che questo momento tremante ci scivoli addosso.

Lei parla come te.
Quasi profuma come te.
Una ragazzina selvaggia come te.
Ma non è tutta come te, nemmeno si sforza di essere te.
Proprio come farebbe ogni sorella.

E forse è la mancanza di te nei suoi occhi.
Ma voglio lei solo per questa volta
... Solo per questa volta.



La voce di Daniel infine si fa sussurro impercettibile, sospiro che accarezza le note malinconiche di una delle più belle canzoni che mai sentirò. Poi lentamente cresce, con dolcezza, fino ad aumentare d’intensità graffiando da qualche parte sul cuore.
E d’improvviso capisco che è quella la voce di dio che si autoproclama re del mondo, delle foreste e delle montagne piene di ricordi impossibili, dell’ultimo uomo sulla terra in rovina, della corda che oscilla nel vento e del rumore dei passi sulla via del rimedio.

E’ la voce che annuncia l’uomo per quello che è: soltanto dolore di salvezza.





COMMENTA (0 commenti presenti) PERMALINK



NOVEMBRE 2017
<--Prec.     Succ.-->
Do Lu Ma Me Gi Ve Sa
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30